Prevod od "meu seguro" do Srpski


Kako koristiti "meu seguro" u rečenicama:

Este ano tive que hipotecar o rancho para manter meu seguro de vida, para eu poder emprestar do meu seguro...
Ове године сам узео хипотеку на ранч, да покријем осигурање...
Será que o meu seguro cobre isso?
Pitam se da li sam osiguran protiv neèega ovakvoga.
Por favor, cuide para que minha avó receba meu seguro... e, se meu corpo voltar à praia... que seja cremado, e minhas cinzas lançadas no rio Swannee".
"Molim vas pobrinite se da moja baka dobije moje osiguranje, "i ako ostane nešto od mene, "da moji ostaci budu kremirani i razbacani po Swanee rijeci. "
Quero pagar por esse tal Dimoxinil com o meu seguro de saúde.
Htio sam kupiti Dimoxinil preko svog osiguranja.
O meu seguro cobre isso, por...
Moje osiguranje æe to vjerovatno pokriti pa...
Meu seguro não cobre tensão pré-menstrual!
Moje osiguranje ne pokriva posledice PMS-a.
Estelle conseguiu uns testes pra eu fazer amanhã... e vou ter meu seguro de volta rapidinho.
Pa Estelle mi je našla par audicija za sutra. I zaèas æu povratiti zdravstveno.
E assim que meu seguro voltar... vou operar do que eu quiser.
A kad mi vrate osiguranje mogu da operišem šta hoæu besplatno.
Indenização, e vou receber meu seguro de vida.
Otpremnina. I unovèiæu svoju polisu životnog osiguranja.
O meu seguro não cobre isso e você quer que eu pague do meu bolso.
Moje osiguranje ga nije pokrilo i želiš da izaðem van džepa.
Perdi meu seguro e preciso de um tratamento de canal.
Izgubio sam zdravstveno osiguranje istog dana kada sam trebao raditi popravku kanala zubnog korjena.
Agora, se eu tivesse perdido a minha calma teria tido a decência de pensar em deixar o meu cartão e a informação do meu seguro?
Da sam se iznervirao, da li bih imao toliko pameti da ostavim svoju karticu i broj polise?
O carro é o meu seguro... quando eu fizer uma besteira e perder meu emprego e o apartamento eu vou precisar de um lugar para dormir.
Auto mi je sigurnosna zaliha. Kada zabrljam i izgubim posao i stan, moracu negde da spavam.
Para sua informação, meu seguro médico não cobre autópsia de aliens.
Samo za informaciju, moja polica osiguranja ne pokriva autopsije vanzemaljaca.
"Prezado Sr. Rockefeller, estes 72.000 dólares são o saldo do meu seguro.
"Dragi Mr. Rockefeller, ovih $72, 000 "su podsetnik na ugovor o mom osiguranju.
Está bem, mas saiba que você é o meu seguro.
Uredu. Ali znaj ovo - Ti si mi osiguranje.
Quero que me aceitem e você é o meu seguro.
Želim biti prihvaæen, a ti si moje osiguranje.
É isso que meu seguro faz, me coloca com o novato.
Po tome vidiš kako mi je dobro osiguranje. Dobijem novaka.
De qualquer maneira, após brigar com meu seguro, eles removeram os tumores, fizeram os testes e descobriram carcinoma celular renal.
Kako bilo, nakon borbe sa mojim osiguranjem, operirali su, odstranili tumore, testirali i vratili se sa karcinomom renalnih stanica.
Tenho perguntas sobre meu seguro e esses novos tratamentos.
Imam neka pitanja o mom zdravstvenom osiguranju i novim tretmanima.
Entrei quando precisei fazer exames para meu seguro de vida.
Morao sam da odem tamo zbog raznih testova oko životnog osiguranja.
Meu seguro deveria cuidar de tudo.
Moje osiguranje je trebalo da to pokrije.
Economizei 15% no meu seguro do carro.
Uštedjela sam 15% na auto osiguranju.
E, Mouch, queria te pedir para me ajudar a resolver meu seguro, pensão, colocar no nome dela...
I, Mouch, htjela sam vas pitati o mi pomoći riješiti moje osiguranje, mirovinsko, uzimajući joj ime na njemu...
E se eu não voltar em meia hora, meu seguro chamará os investigadores do exército.
Ali ako se ne vratim za pola sata, moje obezbeðenje æe zvati CID.
Eu vou te pegar meu seguro!
Dat cu vam svoju polisu osiguranja!
Eu tenho o número do registro, mas meu seguro precisa dos detalhes do proprietário.
Imam broj broda, ali osiguranje traži podatke o vlasniku.
Perdi meu seguro e agora estou mentalmente doente.
изгубио сам осигурање и сада сам ментално болестан.
E depois lembrei que, assim como seguros de viagem não cobrem atos de Deus, provavelmente meu seguro de saúde não cobriria atos de idiotia.
И онда сам помислила како, као што путно осигурање не покрива божија дела, вероватно ни моје здравствено не покрива чин глупости.
4.5079739093781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?